11/7/24

  今日は立冬。「秋が極まり冬の気配が立ち始める頃」なのだそうです。暖かすぎる、暑いと言っていた１０月が終わり、ぐっと冷え込みました。日中でも13°。急に冬間近になったような気がします。

　今日から参加したHさんと会話しました。Yさんは声が出なくなったそうです。季節の変わり目ですので風邪をひいたのではないこと祈ります。

　Hさんは９月２７日に日本に来ました。１年間の交換留学生です。杭州の浙江（せっこう）大学と京都大学との交換プログラムです。専門は古代史。RさんやIさんと同じ学部です。唐代の、特に医学、漢方の本草・薬草について研究しています。鍼灸も唐代にありました。博士論文執筆中のRさんの専門はは軍事地図だそうです。特に医学。おじさんは漢方師でクリニックを開いています。

　日本のいいる間に旅行したり、日本語の本を読んだりしてみたいです。好きな作家は村上春樹。太宰治も好きです。中国語の翻訳で読みましたが、是非日本語で読んでみたいです。太宰の本が一番好きです。人間失格が有名ですね。好きな本というのは現実に反抗する、歴史と繫がっている本です。ファンタジーも好きです。中国では西洋の本も人気があるけど、赤毛のアンは読んでいません。中国人の子供は海底二万里が大好きです。アリスの冒険も。

　日本については中国にいた時はテレビ、ドラマ、アニメで見ていました。それと、友人が京大で修士課程で勉強していて、たくさん日本のことを教えてくれました。だから、基本的な事は知っています。ここに来てから、想像の中との違いはあまりありません。そして、専門が唐代なので日本が唐代の中国から多くのことを教えて貰ったからか、わかることがたくさんあります。日本は私にとって変な、変わった国ではありません。食べ物は辛いものがあまりないですね。でも、私は辛いものが好きです。他に魚もお酒も好きですよ。日本は野菜も果物もとても高いです。地元は甘粛省なので甘くて大きいリンゴがたくさん採れます。そしてとっても安いです。

 　今日読んだ記事は京都新聞11月5日の凡語です。

・ルーシー・モンゴメリについて知っていることを話そう。

・日本人、特に女の子たちになぜ今でも人気があると思うか。

・「世紀をまたいで」 とは？

・赤毛のアン続編ではあんはどのように変わったか。

・松本侑子（ゆうこ）さんはそれはなぜだと言っているか。

・筆者は｢アン」はどんな女の子だと言っているか。

・夫婦別姓問題とジェンダー平等の関係を説明してみよう。

・「現代のアン」とはどんな女性か。

今日使った言葉：あめかんむり（雨冠）、雀、天地、就職、紫陽花、募集、観光、戸籍

10/31/24

 　長い間参加してくれたCさんの就職が決まり、今日が日本語スペース最後の日です。Cさんは立命館大学の修士課程の留学生でした。論文も書き上げ、一度中国に帰ったのですが、再び来日し日本で働くことにしたそうです。いつか博士課程に入り音声学を専門にしたいとの夢を持っています。日本で就職して、その後大学院に。出来れば働きながら学べればとも言っています。まずは新しい門出ですね。おめでとうございます。

　今日はCさんとYさんでした。Yさんは文化活動ビザの申請をしたもののいつ許可がでるかわかりません。あいかわらず不安な毎日。でも、美術館やギャラリーを回ったり、水彩画を学んだりと活発に動き回っています。今度、ひとまち交流館で展覧会があるそうです。

　今日読んだ記事は京都新聞１０月２９日「大阪府の男性が語るケイコの苦すぎる記憶」と「ロマンス詐欺で失った金は取り戻せるのか」の二つです。日本ではオレオレ詐欺に始まり詐欺の事件が後を絶ちません。どうして日本ではこんなに詐欺が多いのか話してもらいました。

「大阪府の男性が語るケイコの苦すぎる記憶」

・ロマンス詐欺とは？

・どのようにしてお金をだまし取られるのか。

・巧み、翻弄、肩を落とすとは？

・大阪の男性はなぜ｢ケイコ」に好意を持つようになったか。

・男性が最初に不審におもったのはいつか。

・なぜその時にお金を送金し続けたのか。

・詐欺だと疑った結果どうなったか。

・なぜ警察で被害届が出せなかったのか。

・なぜ大金を振り込むまでケイコを信じたと言っているか。

「ロマンス詐欺で失った金は取り戻せるのか」

・ロマンス詐欺で失ったお金はとりもどせると言っているか。 

・高橋弁護士は詐欺だと疑ったら最初にどうしなくてはいけないと言っているか。

・分配金を受け取ったり訴えたり出来るケースはどんなときか。

・詐欺の口座の名義人が詐欺本人と違う場合とは？

・大阪府の男性は詐欺と気づいてからどんなことをしたのか。結果は？

・高橋弁護士は詐欺被害を訴える場合、どんなことを考えなくてはいけないといっているか。

・警察が助けられることはあるか？

・「水際対策」とは？

　詐欺の被害に遭って本人が落ち込んでいるのに警察に被害届を出せないのはどうしてか、かわいそうすぎると二人とも思いました。

今日使った言葉：戸籍、出生記録、入籍する、求婚する、泣き寝入り、少年犯罪、必死