京都はまだまだ暑い! 立秋だというのにお天気は夏の真っ只中です。
初・中級の日本語
Vさんは土曜日にひっこしをしました。新しいアパートはとても便利だし、窓(まど)から大文字も見えますから、うれしいです。 7かいです。
今日は久しぶりにJさんとAさんが顔を出してくれました。結婚記念日の話や祇園祭の後祭のことも聞きたかったので嬉しいことです。
Jさんは成績(せいせき)つけがやっと終(お)わりました。今日から夏休みですね。Vさんは8月8日から8月16日まで日本語学校の夏休みです。
AさんもVさんも「みんなの日本語初級IとII」を使って日本語を勉強しています。全部(ぜんぶ)で50課(か)あります。Aさんは2冊目(にさつめ)が始まったところです。Vさんは2冊目の最後。この教科書は1冊目(いっさつめ)があかで 2冊目がみどり色です。1冊目は1から12課、それから13課から25課まで。2冊目は26課から38課、それから38課から50課まであります。AさんもVさんも日本語能力試験(のうりょくしけん)を受(う)けるためにがんばっています。
Aさんは日本語能力試験のアプリがあるので、それで練習(れんしゅう)しています。とても便利(べんり)です。
Vさんは日本の大学院(いん)を目指(めざ)しているのでN2を合格(ごうかく)しなくてはいけません。漢字はいいですが、読み方(よみかた)と会話がとてもむずかしいと思っています。
Jさんもダメ元(もと)でゴールを決めて練習(れんしゅう)したらいいですね。
ゴールを決めたら、やる気がアップするからがんばろう! とみんなではなしました。
JさんとAさんは結婚記念にーホテルに3泊しました。河原町にあるホテルです。結婚記念日はとてもおしゃれなフレンチの店に行ってフレンチのコースを食べました。日本に来て初めてそんなおしゃれな食べ物を食べました。食事はとてもきれいに盛り付けてあって、食器もおしゃれだったし、素敵な雰囲気でした。このレストランは、夫婦でしていて、シェフはフランス人で妻は大阪の人です。写真をたくさん見せてくれました。とっても「おいしそ〜」でVさんとMはうらやましいかぎりでした。レストランは私たちのためだけに開けてくれたので、他のお客さんはいませんでした。とてもロマンチックな結婚記念日のお祝いでしたね。
Aさんはその後英会話のクラスに行って教えて、またホテルにもどらなくてはいけませんでした。
ホテルの窓から祇園祭を見ることができました。すばらしかったです。それに冷房(れいぼう)の中でしたね。
Vさんは夏休みに徳島県の阿波踊り(あわおどり)を見に行きます。最初は建物の中で見て、あとで外へいきます。
J: 見るだけですか? V:できたらおどってみたいです。
J: 徳島へはどうやっていきますか。 V京都駅から高速バスで行きます。
J: 何が有名ですか。 V: ラーメンがおいしいそうですよ。15日は五山の送り火を見ます。ツアーにさんかして全部見ます。
J:2019年、洛北高校の屋上から見えました。今年は自転車でまわります。コロナ禍(か)の時は火はひとつだけでしたね。
今日使った言葉:ひっこし、めざす、だいがくいん、ゴール、きめる、やるき、アップする、いっさつめ、にさつめ、こうそくバス、けんこうほけん、かいごほけん、ほうりつ、きびしい、わたしより#さいとしうえ、としした、
中・上級の日本語イタリアからのグループ60人ぐらい

