3/12/26

 　先週から京都では再び北風の吹（ふ）く寒い日が続（つづ）いています。朝晩（あさばん）は0°Ｃ前後（ぜんご）、日中（にっちゅう）もなかなか温度（おんど）が上がりません。しかも、北の方では積雪（せきせつ）。三寒四温（さんかんしおん）ではなく1週間ごとの寒暖（かんだん）というような季節（きせつ）のかわり目です。

「寒（さむ）いですねえ」と私がいうと、Ｊさんが「でも、お天気はいいです。」 と言って入ってきました。先週（せんしゅう）は火、水、木曜日と週に三日（みっか）ココカで日本語の勉強をしました。がんばっています。でも、四月から土、日、月は休みですが、大学の授業（じゅぎょう）が始まりますから、ココカには行けません。木曜日と金曜日は５学期目（ごがっきめ）の学生のクラスがあります。６時３０分から９０分あります。

　Ｊさんは はじめて日本語のゆめを見ました。昨晩（さくばん）は日付け（ひづけ）についてでした。ついたち、ふつか、みっか、よっか、いつか〜です。ゆめの中で勉強していました。いつも「ついたち」がおぼえられなかったです。でも、ゆめの中で、「ついたち」をおぼえました。それから、「話すこと」ということばもゆめに出てきました。でも、起きたあと、そのことばをわすれました。いみはわかりませんでした。

Ｑ：次のゆめは何がいいですか？　　Ａ： 文がいいですが、むずかしいですね、と。ゆめは見ようと思って見られませんからね。

　今日は「元気」の第六課（だいろっか）の文法を練習しました。 

・「Ｖてはいけません」 

クラスでしてはいけないこと

　日本語で？　→話してはいけません 

　ケータイを？　→使ってはいけません 

　クラスにおそく？　→おそく来てはいけません・おくれてはいけません

　宿題を？　→わすれてはいけません

　食べ物を？　→食べてはいけません

　週に四日以上？　→休んではいけません    

アメリカの高校生に？ 

 　チューインガムを　→かんではいけません

　大きい声で　→話してはいけません

　大きい荷物を？　→バスに持ってはいってはいけません

　道にゴミを？　→すててはいけません

Ａさんは毎週火曜日に２時１０分 から３時１０分までココカで日本語を勉強することになりました。一回５００円です。日本語のクラスの後、自転車に乗って岩倉南まで仕事に行きます。４０分かかります。ちょっととおいですが、運動になりますから大丈夫です。このクラスは四月からだと思いましたが、今週から始まってとてもうれしいです。

・〜から

どうしてクラスに行けませんか？　

　病気→病気だからクラスに行けません

　用事→用事があるからクラスに行けません

　かぜ→かぜをひいたからクラスに行けません

気を付けましょう：

　日本に来る時（まえに）日本語を勉強しました。 

　日本に来た時（あとで）日本語を勉強しました。