2023年10月22日日曜日

10/17/23

 ここ数日京都は秋の温かいお天気です。京都を訪れる人は世界中、日本中から。京都駅や観光スポットは信じられないほどの人混みです。

 今日の参加者はCさん、Lさん、Iさんの三人。三人とも仲良くなってあちこち一緒に行っているようです。

 今日は京都新聞10月16日の記事から京都のニュース「愛宕参道スズメバチ被害多発」と国際ニュース’アーダン氏〔遺産」重荷に”という記事二つです。京都の一番高い山愛宕山は愛宕神社でもよく知られています。最初に愛宕神社の火の用心のお札や1000日参りの話しなどしました。「本当に火事になりませんか?」とは三人からの質問。どうなんでしょうか。

 この間吉田神社に行った三人もスズメバチを見たそうです。この季節、蜂には要注意ですね。

「記事1」

・どこでどのようなスズメバチの被害が報告されたか。

・被害に対してどのような対応がされたか。その後、被害はなくなったか。

・蜂の巣はどこにあったか。また、どのように処理されたか。

・ 被害はどこに報告されたか。すぐに対処されたか。

・なぜ京都市がスズメバチの巣の撤去をしなかったのか。

・巣の撤去をしたのはどこか。それはなぜか。

・神社の参拝者などに警告がなかったのはなぜか。

・愛宕神社はスズメバチの被害が報告された後、どのような警告をしているか。

「記事2」

・NZが世界から羨ましがられた事は何か。例を三つ。

・今回の選挙での争点はなんだったか。また当選したのは?

・アーダンやヒプキンス両元首相が非難されたことは?

・ラムレイドとは何か。

・なぜたばこは銀塊より高価だと言っているのか。

・アーダン氏はどんな首相だったか。また、現在のアーダン氏は?

・ヒプキンス氏はどのような建て直しをしようとしたか?それは効果的だったのか。

・今回の選挙で勝った党の名前は?

今日使った言葉:参道、被害多発、事態把握、注意喚起、続出、根元、依頼する、駆除、発生、支障、広報、促す

羨望、封じ込める、先住民、排出課税、遺産、賛否、率いる、重荷、物価高騰、供給不足、強盗、やまず(やまない)、強いる、かじを切る、憤る、零細、突っ込む、手口、厳格、規制、銀塊、標的、寄り添う、さらう、在任中、鎖国政策、陰り、美辞麗句、うんざりする、パンとバター、路線、げっぷ、足を引っ張る


2023年10月15日日曜日

10/12/23

 https://reijokai.com/


 Aさんが小豆島のおへんろさんを終えて帰って来ました。写真はその時の衣装(いしょう)です。とてもとてもおもしろい経験だったそうです。小豆島は道や山がけわしくて危険(きけん)だからかこんでいなかったとか。外国人もいなくて小豆島のたてものは空っぽで人がいないくて閑散(かんさん)としていました。

 京都駅から新幹線で岡山まで行って乗り換(か)えました。そして岡山(おかやま)から特急で高松(たかまつ)まで行き、高松でフェリーにのりかえて東庄(とうのしょう)までと4時間ぐらいでした。帰りはのりつぎが悪くて6時間ぐらいかかりました。

 まず泊まったのはゲストハウス。アメリカ人と日本人の夫婦がやっていて、24の瞳(ひとみ)の映画村のそばにあります。そこから歩き始めました。その晩は旅館に泊まりました。旅館のオーナー夫婦(ふうふ)はとても親切だったので帰りもそこにに泊まりました。夕食と朝食があってとてもよかったです。Air B&B、国民宿舎(こくみんしゅくしゃ)、ビジネスホテルにも泊まりました。でも、そこは民宿みたいなホテルで朝食がでました。山の中の旅館にも泊まりました。若い人が仕事を手伝って泊まるワーキングホリデーのようなところです。お父さんが認知症(にんちしょう)が始まったので、夕食はお接待(せったい)。朝食がでました。しかも、その朝弁当も作ってくれたました。特別のことだと思います。小豆島のの北はコンビニ、スーパー、自動販売機(じどうはんばいき)は全然ありません。ですから、東庄(とうのしょう)から3日分の食べ物を食べ物を持って回らなくてはなりません。毎日九時間歩きました。食べた後で荷物がちょっと軽くなるのはうれしいことでした。山道が難しいからほとんど人はいません。でもイノシシに出会ってびっくりでした。24月はお遍路(へんろ)さんがいるけど、春の後、草が伸びて歩きにくくなります。今も石ころがあったりで歩きにくいです。88 の寺のうち50ぐらいの小さい寺は隣の寺が世話をしていて住職(じゅうしょく)がいない空っぽのお寺がたくさんあります。お坊さんはどこでも私を歓迎(かんげい)してくれていっぱい話してくれて楽しかったです。お接待は面白いです。もらったものは重いけどもらわなくちゃいけません。

 Aさんのタフで旅を楽しむ姿勢(しせい)は聞いていてすばらしいと思いました。もちろん英語を話す人はいませんから全部日本語でおへんろ達成(たっせい)できて誇(ほこ)らしいとも思いました。


 


10/10/23

  昨日は体育の日。その週末はあちこちで久しぶりの運動会が開かれていました。

 今日からRさんの同じ研究室に来た日と、Iさんが参加することになりました。Iさんも中国の出身。先月27日に来日、宇治にある京大の学生寮に住んでいるそうです。専門は中国2000年前の法律。趣味は写真だそうです。もうすでにあちこちに行って写真を撮っています。

 今日読んだ記事は京都新聞8日の凡語から「駅弁」についてと「凄絶不登校乗り越えた京都の17歳の木版画家」という二つの記事です。

 三人とも駅弁というものを食べたことがないそうです。中国にも駅弁はあるのですが、その土地の特色があるわけでもなく、おいしくないからその先入観があるからでしょうか。

・東京駅はどんな状態か。中でも人が多いところはどこか。 それはどうしてか。

・アサリ、牛タン、ますとは何か?これらを使った駅弁はどこのものか。

・駅弁の昔のな楽しみとは?今はどのように変わってきたか。またなぜ旅とは関係がなくなってきたのか。

・電車のワゴン販売とは何か。ワゴン販売はなぜ継続できなかったのか。

・上り電車と下り電車とは?


・吉田祐太君はどんな経歴を持つ若者か。またどんな子供だったか。今はどんな若者か。祐太君の紹介を考えてみよう。

・彼のお母さんはなぜ祐太君の不登校を受け入れることができなかったのか。まだ祐太君にどんなことをしたのか。

・祐太君とお母さんが 変わったのはなぜか。

・祐太君は今は学校に通い勉強に励んでいるのか?またそれはなぜか。

・祐太君はなぜインタビューに応じたのか。

・祐太君が将来目指していることは?


2023年10月9日月曜日

10/6/23

  やっと涼しくなったかと思いきや朝晩は寒くて毛布が必要になってきました。もうすぐ体育の日なのであちこちで運動会が催されています。コロナで自粛していた催し物がコロナ前のようになってきました。

 久しぶりに夏休みで中国に帰っていたCさんが参加。PNSも少しずつ賑やかになって来ました。CさんとLさんは初めて対面するのでお互い自己紹介をしてもらいました。

 Cさんは広東省の出身。立命館大学の大学院生で日本語教育が専門です。論文は中国の入声音(にっしょうおん)p, t, kの音と日本語の促音の関係です。趣味は韓国ドラマを見ることで、今は〔ハートシグナル4」という番組にはまっています。来年2月には帰国して オンライン授業を始めたいとのこと。

 Lさんは山東省の出身。京都大学中国歴史博士課程の学生です。専門は中国南宋時代の交通史です。もう日本は五年目に入りました。最初は研究生として、その後修士課程に進学しました。将来は国に帰って大学教師を目指しています。

 今日読んだ記事は京都新聞から「小中不登校最多29万9千人」「学び保障へデジタル活用」です。中国でも不登校の問題は年々増えているそうです。精神的な問題、鬱病、宿題や試験、家族関係、友人関係などのストレスが原因だろうとのことです。山東省では人口に比較して良い大学が少ない統一試験では600/750点をとらないと良い大学には進学できないそうです。一方広東省は経済的にも豊かでビジネスが盛んなことから山東省のような問題は少ないそうです。

 調査は何についてどこが行ったのか。

 調査の結果、二年前に比べてどのようなことがわかったか。

 いじめや不登校の増加の原因としてどんなことが考えられると言っているか。

 不登校の生徒が一番多いのは小中高のうちどれか。

 それはなぜだと思うか。

 不登校の理由は何だと学校は考えているか。

 学校のサポートで必要なことは何だと思うか。

 いじめの認知は多いと思うか。

 なぜいじめが多いと思われるか。

 文科省は不登校に間してどのような対策を取ろうとしているか。二つ。

 デジタル端末を使った対策ではどのようなことをしようとしているか。

 文科省の対策についてどう思うか。

 高校生の不登校支援についてどう思うか。

今日使った言葉:不登校、認知、過去最多、更新、無気力、不安、早期、活用、基づく、異変、推奨、遠隔授業

 

2023年10月3日火曜日

9/28/24

  長い夏休みが終わり、ようやく朝晩は少し涼しくなってきました。京都は9月末になってもまだ日中は30度超え。そして、約2ヶ月間の長い夏でした。ようやく彼岸花も咲き、銀杏の実が落ち始め、栗や梨が店頭に並び始めました。気候変動に人間の頭も身体も着いていけませんね。

 さて、Cさんは帰国したものの毎週木曜日に授業がはいったとのこと。来週は金曜日の10時に集まることにしました。というわけで今日はLさんだけです。

 今日読んだ記事はここ数日新聞に取り上げられている「年収の壁」。9月24日京都新聞「年収130万円超え、2年まで扶養」という記事を読みました。

・年収の壁とは何か。

・年収の壁の対象となる人はどんな人たちか。

・政府はどのような日本の現状から対策に踏み込んだのか。またどんな対策を考えているか。

・年収の壁は一つのパターンだけなのか。いくつ考えられているか。その違いは何か。

・政府の新しい対策案によって問題となりそうなことは何か。

・年収の壁がなぜ人が働く事と関係しているのか。

 年収の壁を考えるとき、扶養家族 、日本の税制、日本の社会保障など一緒に考える必要があります。それとともになぜ日本の女性が社会で働かないのかという問題にも関係しています。Lさんはずっと自分の専門を仕事として継続するつもりですが、社会が職種によって継続したくても継続できない場合が世界中で有るようです。

今日使った言葉:年収、扶養、年金、負担、対策、パッケージ、概要、肩代わり、手取り収入、導入、狙い、公表、明らかにする、就業調整、人手不足、深刻化、当面の措置、規模、目安、至急、手順、懸念、優遇、境、要因

 気を付けましょう: どうでもいい VS 何でもいい(どんなものでもOK)

 Q:晩ご飯何がいい? 

 A:どうでもいいよ。食べなくても。

             (別に私がきめなくてもいい、ちょっと失礼、投げやり)

 A:何でも良いよ。スパゲティでもカレーでも。

              (特に好みはありません。)

 

                                中級の日本語 

 Aさんとも久しぶりに会いました。いつもどおりげんきいっぱいでした。夏休みはどうでしたかと聞くと、ずっと忙しくて仕事ばかりしていました返ってきました。

 来週から夏休みをとるそうです。火曜日からつぎの週の水曜日までしょうど島でおへんろさんをします。ぜんぶで150キロぐらいあるきます。毎日20キロから25キロぐらい山道やせまい道をあるきつづけます。四国のおへんろは有名なのでやど、国民しゅくしゃ、Airbnb、民宿など泊まるところはたくさんあります。でも、しょうど島は一つの場所にひとつぐらいしかありません。もしそこが満室(まんしつ)だったらそこからバスでとうのしょうまで行かなくてはいけません。それはつまらないのでがんばって宿(やど)をさがしました。電話をかけたり、オンラインでメールしたりしてやっと全部宿がとれました。それはとてもいいことです。まず、毎日あさごはんの心配をしなくてもいいから幸せです。休みにたくさんあるきまわるのは変ですね、といっていました。

 ハワイの毒性(どくせい)のあるカエルについても話しました。オーストラリアにも毒性のある大きなカエルがいるそうです。ケイントード(日本ではオオヒキガエル)というそうです。背中に毒があってすごくきもちわるいとか。あたまのいいからすが ケイントードをひっくりがえしてお腹を切って食べます。日本のからすもそうですが、からすは頭が良いのですね。

 京都が寒くなったら来年はおきなわにいこうとおもっているそうです。おきなわでもたくさんあるくのでしょうかね。とにかく、きをつけて行ってらっしゃい!

今日使った言葉:除湿(じょしつ)、民宿(みんしゅく)、満室(まんしつ)、小道(こみち)、山道(やまみち)、質素(しっそ)、むだがない、毒性(どくせい)、ひっくりかえす、原因(げんいん)、かかる、やりすぎ

気を付けましょう: 

・A1とS2

    あめがふると、かえるがなく。

    あきになると、葉っぱがいろいろな色にかわる。

    ふゆになると、ゆきがふってさむい。

    おなかがいっぱいになると、ねむくなる。




2023年8月5日土曜日

8/3/2023

 今年は12万年に一度の暑さだそうです。今日も外を歩けばサウナの中にいるような暑さです。京都も最高気温が38,39度という日がもう2週間も続いています。一方、沖縄には強力な台風が猛威を振るっていてもう二日も停電続きという家庭がたくさんありました。

 今日は春夏セッションの最後の日。明日から日本語スペースは夏休みに入ります。第一期生もそれぞれ故郷に帰っている人が多く、今日はSさん一人でした。Sさんも8月末には留学を終え、母国に帰ります。授業はもうなく、残っているのはテストとレポートだけだそうです。

 今日読んだ記事は「英語”話す”正答率12.4%」という京都新聞8月1日の記事です。全国学力テストが行われ、英語の試験結果が特に悪かったようです。

・中3,小6とは?

・いつ、どこが、何を公表したのか。またその結果はどうだったか。

・この学力テストは毎年行われているのか。

・英語の4技能とは何か。 

・テストの結果分かったことは何か。

・学習指導要領とは子供向けに作られたものか。

・英語の学習指導要領に書かれているかとは何か。

・文科省はテスト結果をどう分析しているか。

・「話す」で全く答えられなかった生徒はどのぐらいいたか。

・そのような結果がでたのはどうしてだと言っているか。

・「カンガルー」の問題では生徒は何分以内でこたえなければならなかったか。

・「ポリ袋」の問題はどんな問題だったか。

・他の教科のテスト結果ではどのような傾向が見られたか。

・「読む・聞く」と「書く、話す」の違いは何だと思うか。

・なぜこの様な結果になったと思うか。

 Sさんの家族が住む香港では共通語が広東語で、英語が話せない人もいるそうです。やはり国際意識が強くなければ英語を勉強するモチベーションにはならないだろうとのこと。京大のクラスメートには帰国子女の日本人が多く、英語の問題はありませんが、クラブでは英語が話せない人も沢山います。やはり英語に興味がない、仕事に必要としない、必要でも書くこと中心で話さなくてよいからだと思うと言っていました。

今日使った言葉:正答率、説文、公表、#年ぶり、前回比、言語活動、指導要領、高度すぎる、作問、説問、返答、ポリ袋、視聴、抽出、集計、推計値、読み解く、捉える

 

       中級の日本語

 毎日暑い!お天気のあついは「暑」 をつかい、スープなどは「熱」をつかうというのが、一般的(いっぱんてき)ですが、この異常(いじょうな)暑さでは、「熱暑(ねっしょ)」と漢字をならべたり、「猛暑(もうしょ)」と言ったりもします。Axさんはとにかく元気。先週はスタジオにいく前に大文字山にのぼり、山をおり、自転車でスタジオまで行ったそうです。この夏は愛宕山(あたごやま)にものぼりたいとか。うーん、私にはけっこうきついかもしれません。

 言語(げんご)のほんやくについても話しました。Axさんは「言語によって世界の見え方がちがう」と思っています。だから、グーグルほんやくだけにたよるのは危険(きけん)だと。日常会話(にちじょうかいわ)レベルのほんやくならOKかもしれませんが。時々とても変なほんやく文になってしまいますよね。

 さて、今日おしえてもらったむかしばなしは「金太郎」でした。 http://www.town.shoo.lg.jp/town/category3/page5

むかしむかし、山おくにお母さんと金太郎がすんでいまさした。金太郎はすごくつよくて力もちです。ある日、森でクマがとびかかりました。金太郎はクマを地面(じめん)におさえつけました。クマは自分よりつよい人にあったことがないから、けらいになりたいと言いました。さる、うさぎ、しかもけらいになりました。ある日、お母さんに🍙おにぎりを作ってもらいました。森でじめんに枝(えだ)で土俵(どひょう)をかきました。かった人はおにぎりがもらえます。みんなですもうをとりました。クマはしかにおしだしでかちました。さるはうさぎの長いみみをひっぱり、うさぎはさるのしっぽをひっぱり、ひきわけでした。さいごにみんなが金太郎にかかってきましたが、おしだしで金太郎がかちました。でも、みんなで楽しくおにぎりをたべました 家に帰るとき、いつものはしが川にかかっていません。そばの大きくて太い木を両手(りょうて)でおしたおして、はしを作ってわたりました。

 家に帰ると源(みなもと)のけらいが来ていました。強いサムライを探しています。金太郎の父は強いりっぱなさむらいでした。お母さんはいつも金太郎にりっぱなサムライになってほしいと思っていました。そこで、金太郎は都(みやこ)に行って、りっぱなさむらいになり、「坂田金時」として源頼光という人の四天王(してんのう)として活躍(かつやく)しました。

 すもうと🍙おにぎりが大好きなAXさんにぴったりのお話でした。

今日使った言葉:げんご、みかた、もうしょ、ねっしょ、やまおく、じめん、おさえつける、けらい、かかってくる、りょうて、おしたおす、みやこ、してんのう

気を付けましょう:あたらしいトピック「

・むかしむかし、やまおくに「きんたろう」すんでいた。 

・むかしむかし、あるところにおじいさんとおばあさんすんでいた。

2023年7月28日金曜日

7/27/23

  京都は猛暑の毎日ですが、今日明日と39度に気温が更に上がります。いつまで続くんだろう、8月もずっと暑いんだろうか、日本は熱帯型気候になってしまったのかと不安になります。

 Cさんは夏休みで帰国中なので、今日はLさんとSさん二人でした。今日二人が選んだ記事は「再建、完全復活へ着々と」という記事です。これは2016年の記事でしたが、祇園祭について少し学べる記事だったと思います。

・祇園祭の前祭・後祭について説明しなさい。

・しんがり・そぞろ歩きとは?

・後祭で最初に進むのは?最後は?

・後祭では何基の山鉾が巡業するか。

・橋弁慶山について:なぜ橋弁慶というのか。

・「くじ取らず」とは?

・なぜ橋弁慶山が先頭を切るのか。ずっと先頭を切っていたか。

・翻刻、幕末、甘んじる というのはどういう意味か。

・橋弁慶山のご神体は?

・弁慶と牛若丸について調べなさい。

・鷹山はなぜ当時注目されていたのか。具体的にはどんなことをしたか4つあげなさい。

・理事の山田さんはどんな思いで再建しようとしているか。

・「味噌だ」とはどういう意味か。

・「休み山」とはどういう意味か。また昔は何と呼ばれ、なぜ「休み山」に変わったのか。

・資料ができてから、1977年以降、何基が再建されたか。

・再建された場合、巡行までどのような手順がふまれるか大船鉾の例を使って説明しなさい。

・大船鉾で1年交替で設置される者は何か。

・前年度とその年度(2016年)ではどのような違いが見られるか。


今日使った言葉

                           中級の日本語

 熱暑の中、Axさんが自転車でやってきました。暑さで倒れそうな感じで。着いてしばらくはエネルギー補給(ほきゅう)と小休止(しょうきゅうし)。来るまでが大仕事です。ついでに「汗(あせ)でべとべとになる」「汗がだらだらとでる」とオノマトペをれんしゅうしました。

 今週もAxさんはいそがしい毎日だったようです。Zoom会議(かいぎ)をしたり、絵やイラストをたくさんかいたり、本の原稿(げんこう)もたくさん書いたとか。来月までに終えたい本の原稿(げんこう)を書いていたそうです。オーストラリアの原住民(げんじゅうみん)のおはなしと絵を描(か)いているそうです。 時々家族についてのメールもうけ取ります。ロンドンでおじさんについてのドキュメンタリーを作っている人がインタビューをしたいというメールです。有名な家族ですから、Axさんも忙しいですね。

 今日おしえてもらった「むかしばなし」は「飴(あめ)買い 妖怪(ようかい)」です。私は聞いたことがありませんでしたが、これは京都にもあるおばけの話しなんですね。

 六道辻のちかくにこのアメやがあるそうです。

 昔々、小さなあめやの主人が戸をとんとんとたたく 音を聞きました。白い着物を着た黒いかみの女の人が立っていました。弱くて小さい声で「アメを一つ下さい」と言いました。やつれていて顔(かお)いろがわるかったので心配(しんぱい)をしていました。女の人はおかねをはらって何も言わないでかえっていきました。それから、毎晩女の人はアメを買いにきました。5日目の晩(ばん)主人はあとをつけました。すると、お寺の墓所(ぼしょ)にいきました。主人は気持ち悪くなって帰りましたが、次の日友だちといっしょにあとをつけました。するとお墓(はか)から小さい赤ちゃんのなきごえが聞こえました。お坊さんにたのんでお墓をほってもらうと赤ちゃんがでてきました。アメは赤ちゃんにあげていたのです。Axによるとこのような妖怪(ようかい)のしあわせな話しはめずらしいそうです。

 最初はももたろうの話しをする予定でしたが、 ももたろうは好きではないとのこと。私も新しい話しを教えてもらって良かったです。

今日使った言葉 :あせ、べとべと、だらだら、ナマケモノ、ハリネズミ、手でさわる、げんじゅうみん、おはか、ぼしょ、ほる、おへんろさん、あるきまわる

気を付けましょう: 

S1時、S2:小豆島に行くとき、白い きものをかいます。

 小豆島に行ったとき、白い着物を着ます。

 小豆島に行っているとき、いろいろな寺をたずねます。

 S先生のスタジオに行くとき、自転車で行きます。

 S先生のスタジオに行ったとき、S先生と話します。

 S先生のスタジオをにいるとき、板木(はんぎ)をほります。

 ごはんをたべるとき、「いただきます」といいます。

 ごはんをたべたとき、「ごちそうさまでした」といいます。

 出かけるとき?

 家に帰ったとき?