2023年12月15日金曜日

12/14/23

 Aさんとは今日が2023年最後の日本語スペースです。寒がりのAさんは1月、2月と2ヶ月間AUに帰ります。AUは夏ですからね。でも、帰ってすぐ友だちの誕生日なのでレストランを予約しましたが、とにかく何でも高い。普通のレストランなのに、魚料理だけで5000円。きっと久しぶりにAUに帰って物価高にびっくりでしょう。京都も高いですが、安いところもたくさんありますよね。

  1月1日の夜の飛行機でメルボルンに行きます。ですから12月31日の夜は八坂神社か壬生寺、または法然寺に行こうと思っています。

  この二週間はグラフィックの仕事をしたり、雑誌の仕事をしたりしていました。「絵文字」の記事はAさんの記事は終わりましたが、他の人の記事が終わってないので、まだオンラインにのっていません。次の号のテーマは「火」、その次の号のためにイラストを描きます。

 

 オーストラリアの友人はまだ京都にいます。台風(サイクロン)のせいで彼らの予定は変わりました。今週の金曜日にAUに帰る予定でしたが、ケインの近くに台風が来たから日曜日に変えました。彼らのプロジェクトは出版社に送って、25年に出版されます。Mさんの子どもたちがモデルでとてもかわいいです。本の見返しにAさんの妖怪のイラストがたくさんのります。

 

10テンの使い方

 12月12日は清水寺で今年の漢字の発表がありました。この日本語のオンライン記事を読むために「10ten 」というツールを紹介しました。

 https://addons.mozilla.org/ja/firefox/addon/10ten-ja-reader/ 

 お休み中にこれを使って日本語の勉強ができますね。

 

 メルボルンに行って出版社の人と会ったり、海で泳いだり、猫とあそんだりします。猫は疑い深くて最初はおとなしいですが、Ⅰ時間後にはAさんのことを思い出して元どおりになるでしょう。今いる日本人の留守番(るすばん)の人はコロナの後遺症(こういしょう)で1月に帰ります。金沢の人で、彼の妹がAUに来て一緒に旅行します。彼は精神科の医師で33歳、英語を勉強しに来ています。1年ぐらいいます。去年の10月に来て、ちょうどAさんは日本人の留守番の人を探していました。ファーマーズ・マーケットに日本の朝ごはんの場所があります。そこで、朝ご飯を作っている人は全部日本人です。Aさんはそこに行って、「日本に行くけれど、猫がいる。だから猫の世話をしてくれる留守番の人をさがしている。」と言いました。日本人は責任感があってきれいに使ってくれると思います。そうしたら、マーケットで1時間後にこの医師を紹介されました。来年の3月から彼の友だちがかわりに留守番をしてくれます。シドニーにBFがいるから東京から来るそうです。私の部屋は寝室に畳も布団もあります。もし猫がいなかったら、家は閉めて出ることができます。でも私は猫がいるので、来年の3月から12月まで留守番の人が必要です。途中で予定が変わるのは困ります。次の東京から来る彼女は同じ30歳ぐらいの人ですから大丈夫でしょう。

 

 私の京都の家は2階建てで二階に一部屋、10畳の部屋があります。今、その部屋を仕事の場所と寝室として使っています、一階には2部屋あります。全部で10畳ぐらいのの部屋で、4畳と6畳の部屋があります。昔風の台所と、お風呂は湯船とシャワーだけです。台所はコンクリートとタイルでできています。家は新しい感じと古い感じが半分半分ぐらいで、とても気に入っています。

 

 今は冬ですから、家は寒いです。だから、昼間は二階で暖房を使って仕事をして、夜六時ごろになると仕事を終えて、銭湯に行きます。行く前に一階の暖房ををつけて、夜は一階で晩ご飯を食べたりします。最近、走るせいで足が痛かったですが、銭湯で電気風呂を使ったら治りました。ちょっと驚きでした。電気風呂に五分ぐらい入ります。戦争の時、アメリカのミリタリーが使っていた方法です。筋肉を治すためにしていたそうです。

 

 今年1年Aさんと知り合って色々な話をしました。また来年も楽しい話ができますように。

 

 

0 件のコメント: